And above us in the beautiful summer sky
was a cloud which I watched for a long time.
It was very white and tremendously high
And as I looked upwards, it was there no more.
(Bertold Brecht: Memory of Maria A.)
Und über uns im schönen Sommerhimmel
war eine Wolke, die ich lange sah.
Sie war sehr weiß und ungeheuer oben
und als ich aufsah, war sie nimmer da.
(Bertold Brecht: Erinnerung an die Marie A.)
copyright: robert schlaug, 2018
